I helgen har vi (läs: make + svärfar) lagt nytt golv i köket. Det blev väldigt snyggt. Tyvärr framhävde det dock hur väldigt icke-snyggt vårt furumöblemang är. Men vad ska man göra, det finns knappt några kökssoffor som inte är furu. I alla fall har vi (läs: jag) fixat och donat lite med köket. And behold the result (och ignorera som sagt furun. Vi vet alla att det är fult):

La cucina         Vårt köksfönster

Nya fina blommor.      "Nya" hushållsvågen

  Matbordet igen.    Och här syns golvet.


Förutom furun är jag nöjd!

Nu är vardagsrummet, hallen och köket nästan helt klara. Kvar är barnens rum och badrummet. Jag ser mest fram emot barnens rum. Tänk: Madicken! Det kommer bli så fint så fint!

Trevlig långhelg!